Article and Video CATEGORIES

Cancer Journey

Search By

ABOUT
Denise Brock

Denise has over 30 years of varying experience in the healthcare arena.  In August 2009 she joined The Global Resource for Advancing Cancer Education as one of its first employees.  She has grown with the organization and now oversees the operational movement of programs, efficiency, and effectiveness within the organization, as well as the daily processes and functions.  

 

Lung Cancer Video Library - Spanish Language: Video #15 Treating Later Stage Small Cell Lung Cancer
Tratamiento Para el Cáncer de Pulmón de Células Pequeñas en Estadio Avanzado
Author
Denise Brock
 

 

For our 15th video in the GRACE Spanish Lung Cancer Library, Dr. Brian Hunis, Medical Director, Head and Neck Cancer Program, Memorial Cancer Institute, Miami, Florida, joined GRACE to discuss the basics of Lung Cancer for Spanish-speaking patients and caregivers.  In this video Dr. Hunis speaks about treating later stage small cell lung cancer.  

 


 

TRANSCRIPTS - Spanish and English
 
 

Tratamiento Para el Cáncer de Pulmón de Células Pequeñas en Estadio Avanzado

El tratamiento de cáncer de pulmón en células pequeñas de estadio extensivo es muy distinto al de células pequeñas de estadio temprano. La forma más distinta de tratarlo, es porque los pacientes, en general, no reciben quimioterapia y radioterapia al mismo tiempo en forma concurrente. Se les trata con quimioterapia de forma paliativa y la radioterapia se reserva también de forma paliativa, por ejemplo, si son pacientes que tienen metástasis óseas con dolor o si son pacientes que tienen metástasis en el sistema nervioso central. En pacientes que no tienen enfermedad en sistema nervioso central también se recomienda la radiación profiláctica del cráneo.


Treatment for Small Cell Lung Cancer in Advanced Stage

The treatment for small cell lung cancer in advanced stage is very different than the one used in early stage. The biggest difference, in general, is that these patients don’t receive chemotherapy and radiotherapy at the same time. They are treated with palliative chemotherapy and radiotherapy is saved for palliative cases, like for patients with bone metastasis that have pain or for patients with central nervous system metastasis. In patients that do not have the disease in the central nervous system, they are advised to take prophylactic cranium radiation.

Video Language

Next Previous link

Previous PostNext Post

Related Content

Article
Las biopsias líquidas están revolucionando la forma en que combatimos el cáncer, ofreciendo un futuro donde la detección y el tratamiento son más rápidos, precisos y menos invasivos.
Image
Videoteca de Cáncer de Pulmon - 2025
Video
Como parte de la Videoteca de Cáncer de Pulmón en Español 2025, oncólogos expertos discuten las opciones de tratamiento y la información más emergente en cáncer de pulmón. El Dr. Raez aborda la terapia para cánceres de pulmón EGFR y ALK, además de analizar otros tres temas de actualidad. La Dra. Viola y la Dra. Riaño también contribuyen a esta videoteca, cada una presentando tres temas relevantes sobre el cáncer de pulmón.
Article
The journey to conquer lung cancer is paved with scientific discovery, and the identification of the EGFR and ALK genes as crucial players marks a significant milestone. Unraveling how mutations in these seemingly small segments of our DNA can unleash the destructive force of cancer has opened up exciting new therapeutic avenues. This exploration delves into the cutting-edge world of EGFR and ALK-targeted therapies, highlighting the progress made and the ongoing quest for even more effective and personalized strategies to combat this formidable disease.